If you need more information about me ➜Hair salon for the foreigner at close to SHINJYUKU
英語OKのヘアサロンです
先日、紹介でイギリスのエディンバラ出身のお客さんが来てくれました。
今は熱海に住んでいて、小旅行の合間を縫ってのご来店。しかも2回目の再来です。誠にありがとうございます。
ビフォーアフターをどうぞ。
左右にスワイプしてね。
メンズカットは以前にこんな事書いてます。
使った実践英語はこんな感じ。
久しぶりに完全英語接客でしたが、使ったのは
どんくらい短くしまひょ？
How short would you like today??
shortが shot になると『撃つ』になるので注意。#適当美容師英会話
— 適当美容師英会話 (@orebanacreation) 2017年10月21日
いけるんやったら前と同じ髪型がええねんけど？
Can I get hair cut like last time,if possible.#適当美容師英会話
— 適当美容師英会話 (@orebanacreation) 2017年10月21日
くらいですね。
メンズで使いそうな英会話だと、
I’d like to (get hair cut that)from no1 and bit blending something like that.
1番短いところは3mmからで刈り上げて欲しいねん。
Blending =blend 混ぜる この場合は徐々に長くの意
— 適当美容師英会話 (@orebanacreation) 2017年10月21日
How about top?
上はどーする？About 1inch off?! And messy.
2センチくらい切ってええ感じにしといてや。Messy ＝汚い 散らかった
ここでの意味は『無造作ヘア』#適当 #美容師 #英会話— 適当美容師英会話 (@orebanacreation) 2017年10月21日
分け目いつもどうしてるん？
How do you part your hair (usually)?#適当 #美容師 #英会話
— 適当美容師英会話 (@orebanacreation) 2017年10月21日
などなどです。
ちなみに美容師さん向けの英会話集は過去にまとめてまして、簡単な接客であれば、書いてる英文だけで事足りるかと思います。
CUTの予約はラインで受け付けてます^ ^
今回紹介で来てもらって、本当感謝です。お近くに美容室ジプシーの外国人がいましたら是非紹介して下さいww
ほんと、話さないと英語忘れますね。聞き取りはキープ出来てる気がするんだけどね。
日々勉強だーー！
